浜田省吾 BLOOD LINE (フェンスの向こうの星条旗) 歌词


1.BLOOD LINE (フェンスの向こうの星条旗)

作词:浜田省吾
作曲:浜田省吾

基地のフェンスの向こうに 摇れる星条旗
见上げてた17才
黑く巨大な爆击机
校舎の窗を 震わせた1969年
擦り切れた Old Blue Jeans
まだ若かった Rock & Roll
教室で FEN-Like a American boy
Kids were looking for Father
母亲には 爱し方さえ わからず
探しても Father 苛立つだけ
かき鸣らす ノイズ ロックギター

青い目をした CFガール 笑うTVブルース
梦见る样な Like a west coast life
见なよ街行く奴等を まるで W・A・S・Pだぜ
クールにきめーLike a New York style
犯されて Since 1945 生まれて
诘めこんだ 大量の ジャンクフードとアメリカンパイ
They're looking for Father
彼女には 爱し方など わからず
探しても Father 见つからずに
バックシートで ねじれるだけ

今夜 真冬の八番街(8th Avenue)
冻えて步いてる
感じる
おれの中 もうひとつの Blood Line

I've been looking for Father
归る场所も たどり着く场所も无くて
见つけても Father 户惑うだけ
幻想を背负う Rock Star